Nach dem Tod der Eltern verschlägt es die Geschwister Samuel und Martha nach Norwegen zu ihrer etwas schrulligen Tante Eda und deren Hund Ibsen. Es gibt dort wenig Abwechslung und eine lange Liste von Verboten macht den beiden das Leben schwer. Das wichtigste Verbot von allen: Betretet nie den Wald hinter dem Haus! Niemals! Doch Martha und Samuel setzen sich über dieses Verbot hinweg und plötzlich stecken sie mitten in einem gefährlichen und zauberhaften Abenteuer. Im "Schattenwald" hausen zahlreiche magisch-mythische Geschöpfe und sie alle trachten den Kindern nach dem Leben! Doch Samuel und Martha wollen sich nicht so einfach ergeben. Sie stellen sich den Trollen, Elfen, Pixies, Hexen und Wasserfrauen und sagen ihnen den Kampf an.